Kültürel miras varlıklarının belirli uluslararası standartlara uygun olarak korunmasına ilişkin tarihsel süreçte en temel çerçeve belirleyici belgelerden biri 1964 tarihli Venedik Tüzüğü'dür Bu temel belgenin oluşturulmasından bu yana geçen 60 yılda, dünyanın farklı bölgelerinde sel, yangın, deprem gibi doğal tehditler ve insan kaynaklı afetler ile giderek şiddetlenen silahlı çatışmalar karşısında kültürel miras alanlarının artan kırılganlığı ve hızla tahrip olması, kültürel mirasın korunması konusunda çalışan uluslararası kuruluşların kültürel mirasa yönelik risklerin yönetimi, uluslararası hukuk ve sivil-asker işbirliği gibi farklı uzmanlık alanlarında pek çok yeni çaba göstermesine yol açmıştır Bu makalenin amacı, son 60 yılda kültürel mirasa yönelik 'tehdit' ortamındaki değişimi ve bu değişimlerin koruma çabalarını nasıl etkilediğini değerlendirmektir.
Abstract
One of the most fundamental framework-setting documents in the historical process of protecting cultural heritage assets in compliance with certain international standards is the 1964 Venice Charter. In the 60 years since the creation of this fundamental document, the increasing vulnerability and rapid destruction of heritage sites in the face of natural threats and human-induced disasters such as floods, fires, earthquakes, and increasingly violent armed conflicts in different parts of the world has led to many new efforts by international organizations working on the protection of cultural heritage in different fields of expertise such as the management of risks to cultural heritage, international law, and civil- military cooperation. The goal of this paper is to evaluate the change in the ‘threat’ environment for cultural heritage over the past 60 years and how these changes draw the protection efforts.