Doğal afetler nedeniyle afete maruz kalan yerleşim yerlerinde yaşayan insanlar, afetin büyüklüğü ile orantılı olarak etkilenmektedir. Bu durum, bölge sakinlerinin kısa-orta-uzun vadede bölgeyi terk etmelerine ve geçici barınma yerlerine taşınırken mesafe kat etmelerine neden olmaktadır. Ülkemizin güneydoğusunda yaşanan Şubat 2023 depremleri sonrasında afet bölgesi dışına göç yaşanmış, bölgede yaşayan nüfusun yaklaşık 1/3'ü bölgeyi terk etmiştir.
Doğal afetler sonrası göçün ulus ötesi olma durumu “çevresel mülteciler”, ülke içinde olma durumu ise “ülke içinde yerinden edilmiş nüfus” tanımı ile literatürde yer almaktadır. Afet sonrası yerinden edilenlerin bölgeden göç etmesi sadece fiziki mekânın zarar görme durumuyla değil, nüfusun sosyo-ekonomik yapısı, kurumsal yapı ve altyapının afet nedeniyle sekteye uğraması gibi çeşitli nedenlerle de ilişkilidir. Makalede, afet nedeniyle nüfusun yerinden edilmesi ve bunun nedenleri İstanbul bağlamında açık bir şekilde tartışılacaktır.
Abstract
People living in settlements exposed to disasters because of natural disasters are affected in proportion to the magnitude of the disaster. This situation causes the inhabitants to leave the area in the short-middle-long term and the distance while relocating to temporary shelters. Migration out of the disaster area occurred after the February 2023 earthquakes in the southeast of our country, with approximately 1/3 of the population living in the region leaving the region.
The transnational status of migration after natural disasters is included in the literature with the definition of “environmental refugees” and the status of being inside the country with the definition of “internally displaced population”. The migration of the displaced from the region after the disaster is not only related to the damaged status of the physical space but also to various reasons, such as the social-economic structure of the population and the interruption of the institutional structure and infrastructure due to the disaster. In the article, the displacement of the population due to the disaster and its causes will be explicitly discussed in the context of Istanbul.