Satılık Ev İlanlarında İstanbul Konutları (1840-67)
1Bahçeşehir Üniversitesi, Mimarlık Bölümü, İstanbul
2Bahçeşehir Üniversitesi, İç Mekân ve Çevre Tasarımı Bölümü, İstanbul
Mimar.ist Dergi 2022; 22(73): 66-72
Tam Metin PDF (Turkish)

On dokuzuncu yüzyılın ortalarında İstanbul, çok çeşitli bir nüfusa ve dinamik bir kentsel çevreye sahipti. Evler bu karmaşık kentsel mekânın önemli bileşenleridir. Bu çalışma, 1840-67 yıllarına ait iki Osmanlıca gazetenin gazete ilanlarından elde edilen bilgilere dayanarak on dokuzuncu yüzyıl ortası İstanbul evlerini incelemektedir. Bu evler çoğunlukla orta-alt ve üst sosyo-ekonomik sınıftan Müslüman nüfusa aittir. Araştırma, evlerin ortak ve ayırt edici özelliklerini ortaya koymuş ve fiyat, mekânsal organizasyon, hane halkı ve gündelik pratikler gibi hususları tartışmıştır. Bu evlerin içindeki ve çevresindeki sınırlar ve eşikler de mekânsal organizasyonlarındaki farklılıkları yorumlamak için vurgulanan temalardı.


Istanbul Houses in the Newspaper Advertisements (1840-67)
1Bahçeşehir University, Department of Architecture, Istanbul
2Bahçeşehir University, Department of Interior and Environmental Design, Istanbul
Mimar.ist Dergi 2022; 22(73): 66-72

Abstract

Istanbul in the mid-nineteenth century had a diverse population and a dynamic urban environment. Houses are significant components of this complex urban space. This study investigates the mid-nineteenth century Istanbul houses based on the information retrieved from the newspaper advertisements of two Ottoman Turkish newspapers in 1840-67. These houses belong mostly to the Muslim population of the mid-low and upper socio-economic classes. The survey showed the common and distinctive features of the houses and discussed aspects like price, spatial organization, household and everyday practices. Boundaries and thresholds inside and around these houses were also the themes highlighted for interpreting variations in their spatial organizations.