Gazze’deki Yıkımın Mekânsal Boyutları: Bir Vicdan Mahkemesi Özeti
1Doğuş Üniversitesi, Sanat ve Tasarım Fakültesi, Mimarlık Bölümü, İstanbul
Mimar.ist Dergi 2024; 24(80): 24-28
Tam Metin PDF (Turkish)

Bu yazı, İsrail’in Filistin’e yönelik 7 Ekim 2023’ten bu yana devam ettirdiği, 30 binden fazla kişinin ölümü ve yüzbinlerce kişinin yerinden edilmesine neden olan saldırılarının, literatürdeki uluslararası hukuk suçlarından biri olan soykırım suçu kapsamında yargılanması amacıyla 23 Mart 2024’te İstanbul’da düzenlenen Vicdan Mahkemesi’nde sunulan ve saldırıların mekânsal politikalar ile ilişkisini ortaya koymak amacıyla hazırlanan rapordan üretilmiştir. Söz konusu rapor, İsrail saldırılarının Gazze’de yol açtığı yıkımın sonuçlarını farklı disiplinlerin perspektifinden ortaya koyan 15 çalışma raporundan biri olarak sunulmuştur.
Metnin temellendiği rapor, sadece 7 Ekim 2023’ten bu yana değil, 1948’den bu güne devam eden İsrail’in işgalci politikaları özelinde, günümüz dünyasını şekillendiren tüm baskıcı, yok edici ve sömürgeci yaklaşımların mekân üzerinden, yıkım ve inşa pratikleri ile nasıl sistematik bir şekilde ağır suçlar işlediklerini ortaya koymayı hedeflemektedir.


The Spatial Dimensions of the Destruction in Gaza: A Summary from People’s Tribunal
1Doğuş University, Faculty of Art and Design, Department of Architecture, Istanbul
Mimar.ist Dergi 2024; 24(80): 24-28

Abstract

This article is based on the report prepared to reveal the relationship between the attacks and spatial policies, which was presented at the People’s Tribunal held in Istanbul on March 23, 2024 in order to try Israel’s attacks on Palestine since October 7, 2023, which have caused the death of more than 30,000 people and the displacement of hundreds of thousands of people, within the scope of the crime of genocide.. The report was presented as one of fifteen working reports that reveal the consequences of the destruction caused by the Israeli attacks on Gaza from the perspective of different disciplines. The report aims to reveal how all oppressive, destructive, and colonialist approaches that shape today’s world have systematically committed grave crimes through space, destruction, and construction practices, not only since October 7, 2023, but also since 1948. The work based on a literature on conceptualizations such as spaciocide, urbicide, ecocide; addresses the attacks that have been ongoing since October 7, 2023 at Gaza, under the headings of Destruction and Displacement, Destruction of Historical and Cultural Heritage, Reconstruction and Resettlement, and Restriction of Access and Freedom of Movement.