Topkapı Sarayı Sahil Surları ve Yakın Çevresinde Koruma Yaklaşımları Üzerine Bir Değerlendirme
1Abdullah Gül Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü, Kayseri
Mimar.ist Dergi 2021; 21(72): 54-61
Tam Metin PDF (Turkish)

Topkapı Sarayı Sahil Surları ve yakın çevresi, İstanbul'un tarihi ve arkeolojik mirasının önemli bileşenleri arasında yer almaktadır. Kentin kültürel ve tarihsel sürecine dair önemli bilgiler içeren kentsel arkeolojik sit alanı, farklı dönemlere tarihlenen miras değerleri göz önünde bulundurularak koruma ve sunum açısından özel ve bütüncül yaklaşımlara ihtiyaç duymaktadır. Sahil surlarında 2019 yılında başlayan restorasyonların bir parçası olarak bölgedeki bazı noktalarda kazı çalışmaları da devam etmektedir. Ayrıca bölgede kaybolan bazı Osmanlı yapılarının yeniden inşası da gündemde. Bu makalede, son dönemde yapılan onarımların niteliği, deniz surlarının estetik ve tarihi değerinin korunması ve ortaya çıkarılması açısından değerlendirilmiş, ayrıca rekonstrüksiyonların tarihsel süreçler sonucunda değişime uğrayan bölgenin korunması ve tanıtımı için ne kadar uygun olduğu tartışılmıştır.


An Evaluation on Preservation Approaches on Topkapı Palace Seaside Walls and Its Immediate Surroundings
1Abdullah Gül University, Faculty of Architecture, Department of Architecture, Kayseri
Mimar.ist Dergi 2021; 21(72): 54-61

Abstract

Topkapı Palace Seaside Walls and its immediate vicinity are among the important components of historical and archaeological heritage of Istanbul. The urban archaeological site contains important information about the cultural and historical process of the city and needs special and holistic approaches for conservation and presentation considering heritage values dated to different periods. As a part of the restorations that started in the seaside walls in 2019, excavations have also continued at some points in the region. Moreover, the reconstruction of some of the lost Ottoman structures is also on the agenda in the region. In this article, the quality of recent repairs was evaluated in terms of preserving and revealing the aesthetic and historical value of the sea walls, and also it has been discussed how appropriate the reconstructions are for the preservation and presentation of the region, which has undergone changes as a result of historical processes.